Королева Наталена – іспанська графиня, що була більшою українкою за сами...

Про перипетії життя Наталени Королеви читайте тут

• НЕВИГАДАНІ ІСТОРІЇ № 29 (письменниця Наталена Королева) https://www.youtube.com/watch?v=Pp6OIrqnQ4s
• Наталена Королева. Центуріон. Аудіокнига https://www.youtube.com/watch?v=VZ29eWbqI38
• Книжки ХХ століття. Наталена Королева "Quid est Veritas". Христос і Пілат. https://www.youtube.com/watch?v=9Vhkf2Z068s
• Легенди старокиївські Королева Наталена Аудіокнига українською https://www.youtube.com/watch?v=8sMK5S0lvtE
• Бібліошпаргалка. Наталена Королева. https://www.youtube.com/watch?v=QCQRb3yLgR0

Наталена Королева народилася 3 березня 1888 р. в с. Сан-Педро де Карденья, біля м. Бургоса, що у Північній Іспанії. Повне її ім’я, за старовинним іспанським звичаєм, Кармен-Альфонса-Фернанда-Естрелья-Наталена. Мати письменниці — Марія Клара де Кастро Лачерда Медінаселі — походила зі старовинного кастильського роду, батько — граф Адріан-Юрій — шляхтич зі старовинного роду Дуніних-Борковських.
Про перипетії життя Наталени Королеви читайте тут. і тут https://vsiknygy.net.ua/person/857/ 

Її творчий дебют відбувся 192І р. — в українській газеті «Воля» (м. Відень) було надруковано оповідання «Гріх (З пам’ятної книжки)»

Особливої популярності зажили історичні повісті “1313”, “Без коріння”, “Предок”, “Сон тіні”. 1936 року письменниця здобула нагороду львівського літературного конкурсу. А 1942 року у Празі двома випусками було видано її збірку “Легенди старокиївські”.
У 1958 р. Н. Королева завершила роботу над повістю «Шляхами і стежками життя».
У 1966 р.. уже після смерті Н. Королевої, вийшла друком книжка вибраного «Сон тіні. 1313»

На жаль, в сучасній Україні творчість Наталени Королевої майже невідома широкому загалу. Тільки останнім часом роботи Королевої почали знаходити свого читача. Наприклад, 2007 року в Дрогобичі вийшла велика за обсягом (672 сторінки) збірка “Без коріння. Во дні они. Quid est Veritas?”. 2009 року у Львові надруковано збірку автобіографічних творів, а 2011-го у столиці перевидано “Легенди старокиївські”.