Територія інтерактивної взаємодії. Beszéljünk a Nagyszőlősi 3. Számú Perényi Zsigmond Középiskola könyvtáról

За допомогою ШІ створила портфоліо-відео шкільної бібліотеки

 

Микола Папп- художник–авангардист

Народився 19 грудня 1953-го року у селі Косино Берегівського району Закарпаття. Мати майбутнього художника, Лідія Миколаївна Горшкова, працювала в Севлюському винрадгоспі, завідувала лабораторією. Батько Карло Карлович Папп був угорцем, бондарював, виготовляв дерев’яні чани, діжки, бочки та іншу тару.

Після закінчення школи (1960 – 1970 рр) вступає на історичний факультет Ужгородського університету, але вже через рік кидає навчання, усвідомивши, що серце і душа прагнуть чогось іншого, більшого. Він починає малювати, захоплюється східною культурою, читає переклади з древніх манускриптів. . Основам живопису та новітнім стилям у малюванні талановитого хлопця навчив Микола Ігнатик, знаний у місті художник.
Після служби в армії працює в геологічній експедиції, відтак - художником-будівельником в астрономічному центрі в Криму (для Академії наук України). Саме там вперше заглянув у об’єктив телескопа і, як писали ЗМІ, «…йому відкрилося незвідане загадкове небо, усіяне незліченною кількістю недосяжних людині Галактик. Відблиск того світла і відгомін космічної втаємниченої музики розбудили в нім поета, музиканта і художника».
На початку 80 – х років М. Папп стає яскравим лідером виноградівського андеграунда. Його перша виставка мала в області чималий успіх. Згодом митець представив свої роботи в Москві. В 1990 р. його запрошують до США презентувати творчість у Нью-Йорку, де після закінчення контракту він і залишається. 1993 року на виставці в Нью-Йорку Микола познайомився з болгаркою Іриною Симеоновою, яка невдовзі стала його дружиною і народила сина Карла-Олександра.
До 2001 року художник жив у Нью-Йорку, на Манхеттені, але після терористичних атак 11 вересня родина Паппа переїхала до Коннектикуту. Микола багато малює, його картини з’являються в Голлівуді, Білому домі.
Картини художника знаходяться в колекціях вищого дипломатичного корпусу, бізнесменів і приватних колекціонерів від США до Японії. Мистецький часопис Японії серед п’яти найбільш відомих художників Заходу називає ім’я Миколи Паппа. Роботи художника були виставлені у галереях Нью-Йорка, Токіо, Ніцци, Лос-Анджелеса, Лонг-Айленда, Москви.
В 2007 році М. Папп у третє приїжджає до Виноградова з виставкою власних робіт, яка відбулася в костелі францисканців
Роботи митця відображають його бачення Всесвіту: безмежність, простір, космос та людина в цьому безкрайньому океані можливостей – ці теми стають основним джерелом натхнення для художника. Через картини митець передає своє тонке сприйняття світу, свій настрій, емоції, почуття. Попри мистецький талант, писав вірші, прозу, музичні композиції.
Помер у Лонг-Айленді (США) у червні 2013-го року.
Роботи Миколи Паппа можна переглянути тут.






Джерельні приписи:Селехман, М. Як святкують Новий рік виноградівські американці / Марія Селехман // Новини Виноградівщини. – 2012 – 29 груд. – С4.
Селехман, М. На межі болю і розлуки : [Микола Папп] / Марія Селехман // Новини Виноградівщини. – 2013. – 3 серпня. – С. 7.
Горват,В. Папп: несамовитий спокій буття / Василь Горват // Новини Закарпаття. - 2007. – 12 трав.
Русин С. Картини колишнього берегівця Миколи Паппа колекціонують у Білому Домі США [про творчість М. Паппа] // Новини Закарпаття. – 2007. – 31 березня. С. 21.
Табіра, М. Всесвіт в уяві, сприйнятті і творчому втіленні митця , Михайло Талабіра // Новини Виноградівщини. – 2007. – 21 квіт.Інтернет-ресурси:
Микола Папп
На Лонг-Айленді помер відомий художник з Берегівщини

Микола Карлович Папп
«У нього був постійно відкритий канал із Всесвітом»,– згадують виноградівці Миколу Паппа
У США помер закарпатський художник Микола Папп (ФОТО)
Картину Николая Паппа Клинтон подарил Кучме
Помер відомий закарпатський художник (ФОТО)
В Америці загинув художник зі світовим іменем, відомий закарпатець Микола Папп
Джерело: https://vlibrarymk.blogspot.com/2018/12/blog-post_24.html

Микола Горонгозо - заслужений майстер народної творчості України

Ім’я Миколи Горонгозо добре відоме шанувальникам образотворчого мистецтва, адже його картини виставлялися на районних, обласних та республіканських виставках. Картини митця експонувалися в Ужгороді, Києві, Москві, у багатьох містах Угорщини, Австрії. Його твори зберігаються у приватних колекціях Угорщини, Канади, Австрії, Німеччини, Італії, США.

Народився Микола Горонгозо 16 грудня 1937 року в с. Шаланки Виноградівського району в сім’ї землероба. В рідному селі закінчив середню школу. З дитинства проявляв любов до природи, інтерес до життя і побуту сільських людей, здібності до мистецтва. Серйозно займатися творчістю почав після служби в армії. Першим наставником Миколи Горонгозо був педагог і художник Степан Кутлан з Фанчикова. З 1960 по 1966 – навчався в Московському Народному університеті мистецтв ім. Н. Крупської. Творчість молодого художника формувалася під впливом таких визнаних закарпатських майстрів живопису як Габор Глюк, Йожеф Бокшай, Антал Кашшаї, Андраш Коцка, Золтан Шолтес, Шандор Петкі, Анна Горват. Вперше свої творчі роботи представив у 1961 році. Потім постійно брав участь у різних виставках. Персональні виставки – у м. Виноградів (1967), Ужгороді (1971).
У 1963 році художник отримав почесне звання лауреата Всесоюзного фестивалю художньої творчості за картину «Хустський бетонний завод». З 1974 – член Закарпатського об’єднання майстрів народної творчості та самодіяльних художників.
У 1986 році представляє свої картини на персональній виставці у м. Усод (Угорщина). Це відкриває йому нові можливості для знайомства з відомими угорськими художниками.
Починаючи з 1987 року Микола Горонгозо, разом із такими відомими художниками як професор Освальд Коллрейдер, Єва Мазукко, Егідус Галоб (Австрія), Маттео Массагранде (Італія), Чуто Дьердь (Бейкеш), Бажо Янош, Саппанош Іштван (Кечкемет), Шереш Янош (Сегед), Кіш Ерне (Гойовш), Санто Андраш, Гал Емеше (Румунія), Мояк Петер і Мояк Аранка (Югославія), щоліта працює у Міжнародному творчому таборі в с. Гойовш (Угорщина).
У 1983 р. Микола Горонгозо став лауреатом Всесоюзного фестивалю самодіяльної народної творчості, що проходив у Москві, у 1987 нагороджений медаллю лауреата Другого Всесоюзного фестивалю народної творчості у Москві.
Його ім’я внесено до «Енциклопедії угорських художників і графіків», «Енциклопедії сучасного угорського мистецтва», «Енциклопедії сучасної України». З нагоди проведення у 2003 р. Року культури в Україні Горонгозо нагороджений грамотою Міністерства культури і мистецтв України.
У 2004 р. відзначений пам’ятною медаллю з нагоди Дня Угорської культури, член Товариства художників м. Солнок (Угорщина), отримав звання – заслужений художник України та заслужений майстер народної творчості України. З 2010 – почесний член Національної спілки художників України.
У січні 2007 р. у костелі францисканців у м. Виноградові пройшла 54 персональна виставка митця.
Микола Горонгозо першим отримав засновану у 2008 році на Закарпатті мистецьку премію імені Шімона Голлоші за вагомий особистий вклад у розвиток мистецтва у Карпатському басейні.
Помер відомий закарпатський художника Микола Горонгозо 4 травня 2014 року.

Детальніше про відомого художника читайте на сторінках періодики:


Горват В. Міклош Горонгозо відкрив у Виноградові персональну виставку // Новини Закарпаття – 16 січн. – 2013. -
Горонгозо М. «І далі хочу бути активним художником»: [Інтерв'ю з худож./ Розмовляла Е.Любка] // Новини Виноградівщини.-1997.-17 грудня.
Горонгозо М. «Мій край, моя Вітчизна»: Кат. ювіл. вист. творів.- Виноградів, 1997. - 13с.
Григора Є. Виставка картин шаланківського художника у Фегердьормоті: [М. Горонгозо] // Новини Виноградівщини,- 1998.- 27 жовтня.
Григора Є. Виставка картин шаланківського художника у м. Нірбаторі // Новини Виноградівщини.- 2003.- 22 квітня.
Гудак, Е. Микола Горонгозо – заслужений художник України [Текст] / Е. Гудак // Новини Виноградівщини. – 2015. – 25 квітня. – С. 6.
Гудак, Е. Міклош Горонгозо – співець Шаланецької гори [Текст] / Е. Гудак // Новини Виноградівщини. – 2016. – 30 квітня. – С. 6.
Гудак, Е. Пам’яті друга [Текст] / Е. Гудак // Новини Виноградівщини. – 2014. – 7 червня.
Данчук, В. Багатство барв палітри художника [Текст]: [М. М. Горонгозов]/В. Данчук // Прапор комунізму. – 1976. – 2 березня.
Данчук, В. Сонячна палітра художника [Текст]: [М. М. Горонгозов]/ В. Данчук // Прапор комунізму. – 1982. – 30 жовтня.
Кобаль Н. Міклош Горонгозо малює різдвяні сюжети [Текст]: /Н. Кобаль // Новини Виноградівщини. – 2013. – 2 листопада.
Любка, Е. Його творче кредо – служити людям рідної землі [Текст]:про художника М. Горонгозов /Е. Любка // Новини Виноградівщини. – 2003. – 23 грудня.
Міговк, Г. 75-річний ювілей Міклош Горонгозо відзначив персональною виставкою[Текст] /Ганна Міговк // Новини Виноградівщини. – 2012. – 22 грудня.
Сенинець, О. Полотна, написані серцем [Текст] / О.Сенинець // Новини Закарпаття. - 1996. - 30 липня. - С.6
Станко, М. Щедра палітра митця [Текст] / М.Станко // Новини Виноградівщини.- 2007.- 30 січня.- С.2
Уральський, Л. В. Горонгозо Микола Михайлович [Текст] / Л. В. Уральський // Енциклопедія сучасної України. Т. 6: Го – Гю [Текст] / Ін-т енцикл. дослідж. НАН України; ред. кол. І. М. Дзюба [та ін.]. – К. : [б. в.], 2006. – 710 с.: іл.

Джерело: https://vlibrarymk.blogspot.com/2017/12/blog-post_15.html

Театральна вітальня "З Алісою за чашкою чаю"

В шкільній бібліотеці 

Виноградівської ЗОШ І-ІІІст №3 ім. Жигмонда Перені цього дня почали оживати книги.

 Читачі з великим задоволенням влаштували чаювання разом з головною героїнею відомого твору Льюїс Керрол "Аліса в країні див". Переглядали відео та читали уривки з книги.

Найбільше захоплення викликала ідея влаштувати чарівне чаювання з героями твору   "Аліса в країні див".

 

Грайлик. Дитячий ігровий фольклор

Читачі шкільної бібліотеки завдяки підтримки Благодійного фонду «МХП-Громада» отримали унікальну можливість знайомитися з українським фольклором через подаровану книгу "Грайлик" Марії Пилипчик. Для учнів  важливо знайомство  з фольклорною й національною спадщиною, зберігання традицій і духовності, утвердження культурної ідентичності. «Грайлик» допоможе педагогам виховувати дітей в дусі українських традицій й змалку формувати національну свідомість.

Те, які ігрові фольклорні скарби зібрала композиторка та етнографиня Марія Пилипчик для своєї книги «Грайлик» - вражає!
160 дитячих народних ігор та пісень з майже всіх етнічних земель України з описом та коментарями, 56 скоромовок, 15 загадок, дитячий вертеп, понад 100 народних пісень-ігор, веснянки, колядки, загадки та скоромовки - і все це в одній книзі!
Авторка Марія Пилипчак, композиторка, етнографка, керівниця дитячого фольклорного ансамблю «Цвітень», збирала експедиційні записи в різних регіонах України протягом 40 років, починаючи з 1980-х років – вони й стали основою книги.
"З надбань нашої пісенної творчості потрібно брати найкраще, що буде допомагати будувати етичні та естетичні смаки дітей. „Грайлик“ є саме таким матеріалом”, — коментує директорка БФ “МХП-Громаді” Тетяна Волочай.

Іван Токач

Народився у Виноградові 11 грудня 1956-го. Як здібний до малювання школяр був відібраний у студію «Чарівний пензлик». Діяла вона при міському будинку піонерів, а керувала нею в той час Євдокія Пацкан. В шкільні роки брав участь в обласних юнацьких художніх таборах. З малюнками виставлявся на виставках дитячих робіт у рідному місті. Заочно успішно закінчив Московський народний університет мистецтв. Працював токарем в інструментальному цеху заводу «Електрон». Звідси був призваний на військову службу в протиповітряну оборону, яку проходив у Красноярському краї в місті Боготол. Його художній хист підмітило командування і запропонувало йому розмальовувати плакати, транспаранти, наглядну агітацію. Після повернення з армії 27 років проробив токарем в інструментальному цеху Виноградівського заводу пластмасових виробів. Попрацював і художником-оформлювачем ДРСУ та в Сільгоспхімії. Одружений. Батько чотирьох дітей; сина Степана та трьох доньок - Валентини, Наталії і Вікторії.

Як художник брав участь у багатьох різноманітних виставках, пленерах закарпатських художників. Його улюблений жанр – пейзаж та натюрморт. Понад 500 його робіт поповнили приватні колекції любителів живопису в Угорщині, Словакії та Голландії.

Привертають увагу його живописні полотна «Тиса біля Сасова», «Дуби над Тисою», «Тиса у весняний період», «Літо на Тисі», «Грає осінніми барвами Тиса». Цікаво ним написані картини «Потічок у лісі» (пронизаний сонцем затон), «Тихе озеро» (загадкові тіні дерев на воді), «Зима» (обледенілі кам’яні валуни і виступи берегів та водоспад, краї якого сковані льодяною кіркою)…

Національний тиждень читання 2023

Звіт

про проведені заходи в рамках

Всеукраїнської інформаційно-просвітницької тематичної акції

"Національний тиждень читання".

 Згідно зі стратегією розвитку читання на період до 2032 року "Читання як життєва стратегія" з 4 до 10 грудня 2023 року Український інститут книги проводить Всеукраїнську інформаційно-просвітницьку тематичну акцію "Національний тиждень читання". Мета цієї акції — консолідувати українське суспільство навколо читання як тренду. Шкільна бібліотека Виноградівської ЗОШ І-ІІІст №3 імені Жігмонда Перені приєдналася до акції і провела ряд просвітницьких заходів.

№п/п	Дата проведення	Форма і назва заходу	клас	Покликання на  поширення в мережі
1	04.12.2023	Відкриття тижня. Диспут на тему"Читати чи дивитися фільм?"	Учні 8 класу	https://info-pereni.blogspot.com/2023/12/blog-post_3.html   https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6797168307056926/
2	05.12.2023	Віртуальний огляд літератури «Життя видатних дітей»	онлайн користувачі	https://info-pereni.blogspot.com/2022/05/blog-post_5.html https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6798528960254194/
2	06.12.2023	Літературні читання "Прочитай мене, будь ласка, тебе запрошує літературна казка".	Учні 4 класу	https://info-pereni.blogspot.com/2023/12/blog-post_6.html?fbclid=IwAR1m5QzLMNRLxCd2vhS-NiMALhb4p8AVE4sMOls8Zul8jjj_BJdVWiEcUog   https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6797173273723096/
3	07.12.2023	Віртуальна зустріч з дитячим письменником Сашком Дерманським «Живі письменники»	Учні 5 класу	https://info-pereni.blogspot.com/2023/12/blog-post_7.html https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6798289916944765/
4	08.12.2023	Закриття тижня. Бібліорозваги «Бути своїми. Читай разом з бібліотекою»	Учні 6 класу	https://info-pereni.blogspot.com/2023/12/blog-post_8.html https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6798281306945626/ https://www.facebook.com/groups/1125586260881854/permalink/6798501956923561/

 

Бібліорозваги «Бути своїми. Читай разом з бібліотекою»

В рамках Національного тижня читання 8 грудня учні 6 класу відвідали міську бібліотеку. 
На школярів, чекала цікава екскурсійна програма, під час якої відвідувачі заходу подорожували затишними залами бібліотеки та слухали розповіді бібліотекарів про історію та структуру бібліотеки, послуги, якими можна скористатися в бібліотеці.

Увагу підлітків привернули книжкові виставки: «Читай українською», «Молодіжний книжковий мікс», «Автентична Україна. Звичаї. Обряди. Традиції», «Вернісаж довідкових видань», «Відкрий для себе рідний край», книги польських авторів, які наша бібліотека отримала в рамках проекту «Польська полиця в Україні» та ін.

  

В ході заходу учні взяли участь у літературних читаннях присвячених 130 річчю поета, письменника, публіциста, громадського діяча, що став однією з найбільш знакових постатей доби Розстріляного відродження Миколи Хвильового.

Юні читачі знайомилися з біографією та творчістю письменника, переглянули короткометражний фільм "Я Романтика", читали вірші та уривки з його творів.

Віртуальний гість у шкільній бібліотеці Сашко Дерманський

В рамках тематичної акції "Національний тиждень читання" у шкільній бібліотеці відбулася заочна віртуальна зустріч з автором відомих дитячих творів Сашком Дерманським. Завдячуючи проєкту "Живі письменника" учні 5 класу віртуально познайомилися з цікавою особистістю та його творами. Юні читачі бібліотеки також знайомилися з книжковими новинками книгозбірні.

"Прочитай мене, будь ласка, тебе запрошує літературна казка"

В рамках тематичної акції "Національний тиждень читання" в шкільній бібліотеці з учнями 4 класів проведено голосні читання  "Прочитай мене, будь ласка, тебе запршує літературна казка"

В ході заходу учні пригадували відомі казки, грали в ігри на відгадування назв та героїв казок, переглядали книги на заздалегідь підготовленій книжковій виставці, читали вголос уривки з відомих дитячих творів сучасних письменників. Загалом дітки отримали масу позитиву та корисної інформації

Олесь Олександр(1878 - 1944)

5 грудня 1878 Народився в м. Білопілля в Лебединськім повіті Слобожанщини, Сумської області в чумацько-селянській сім'ї. Дід по матері орендував маєток у селі Верхосулі, де провів молоді роки Олесь. Батько, Іван Федорович, працював на рибних промислах в Астрахані, де й утопився у Волзі, коли Сашкові було 11 років.
1893 Вступив до хліборобської школи у містечку Деркачі неподалік Харкова.Там Олександр брав участь у випуску рукописних журналів «Комета» та «Первоцвіт», в яких з'являються його перші вірші.
1897 Став вільним слухачем агрономічного відділення Київського політехнічного інституту, незабаром через матеріальні нестатки Олесь змушений був залишити його. Працює в херсонських степах.
1903 Олесь вступив до Харківського ветеринарного інституту. Під час навчання в університеті , паралельно працює на Дарницькій скотобійні.
1905 Альманах «Багаття» вперше публікує твори Олександра Олеся.
1907 «З журбою радість обнялась»
1909 Вийшла друком збірка «Будь мечем моїм!..»
1911 Третя збірка «Книжка третя».
1912 Подорож Гуцульщиною збагатила поета незабутніми враженнями.Познайомився та провів кілька днів у Карпатах з І. Франком (який справив на нього «надзвичайно файне враження»), з В. Гнатюком, О. Кобилянською, М. Коцюбинським.
1913 Олександр Олесь побував в Італії, написав низку віршів («Мов келих срібного вина», «Італійська ніч підкралась», «В долині тихий сон летить»), які збагачують українську мариністичну лірику, тобто пов'язану із зображенням морських пейзажів. Поет радісно зустрів повалення самодержавства.
1915 Поема «На зелених горах»,«Юнацькі пісні» присвячені синові Олегові, що згодом стане відомим поетом під ім'ям Олег Ольжич
1917 Видає нову книжку поезій, в якій особливу увагу привертає цикл «З щоденника. Р. 1917», наснажений урочистими інтонаціями, що передають перші кроки у виборюванні національної самостійності.
1919 Після більшовицького жовтневого перевороту Олесь опиняється за кордоном. Еміграція стала трагедією життя Олеся. Після еміграції за кордон оселяється і періодично живе в Будапешті, Відні, Берліні, Празі. Олесь видає за кордоном ряд збірок, основна тема яких — туга за Україною.
Він також слідкує за літературними процесами в радянській Україні. На твори, писані Павлом Тичиною на замовлення партії, Олександр Олесь відгукнувся віршем-докором «І ти продався їм, Тичино…».
1930 Збірка «Минуле України в піснях»
1935 Драма «Земля обітована».
1939 Тяжкими були останні роки Олександра Олеся. Гітлер розчленовує Чехо-Словаччину, яка прихистила поета. Угорські фашисти в крові затопили проголошену державність Карпатської України. У вересні спалахнула Друга світова війна. Поета не покидають тривожні думи про сина Олега — активного учасника руху Опору.
22 липня 1944 Олександр Олесь помер у Празі, невдовзі після того, як одержав повідомлення про загибель сина Олега Ольжича. Похований на Ольшанському кладовищі в Празі.

Життя видатних дітей

 Нещодавно фонд шкільної бібліотеки поповнився новими сучасними українськими виданнями. Пропоную для ознайомлення огляд із серії "Життя видатних дітей". Переглядайте, вибирайте і приходьте читати.

    Володимир Лис про Сократа, Данила Галицького, Фернандо Маґеллана, Ісаака Ньютона, Шарлотту, Емілі, Енн Бронте [Текст] : [для мол. та серед. шк. віку] / В. Лис ; літер. ред. Н. Поклад ; худож. С. Сова. - Київ : Грані-Т, 2008. - 136 с. : ілюстр. ; 20 см. - (Життя видатних дітей). 

В очікуванні Різдвяно-Новорічних свят

ВІДЕО 

https://www.facebook.com/reel/1746053299210618

Читати чи дивитися фільм?"

Дуже часто, коли ми дивимося фільм, ми не задумуємося, що ця захоплююча історія спочатку існувала у вигляді книги. Подивившись захоплюючий фільм про Гаррі Поттера хочеться продовження і тоді починаються пошуки книг. Багато людей вважають, що фільм швидший і може бути навіть цікавішим, але чи дійсно це так? 

4 грудня учні 8 класу Виноградівської ЗОШ І-ІІІст №3 ім. Жігмонда Перені черговий раз зібралися у шкільній бібліотеці та дискутували на тему "Читати чи дивитися фільм?"
На цей раз обрали відому серію книг про Гаррі Поттера.

Додаю основні аргументи, які стверджували учасники дискусії під час обговорення:

"...читання книги буде чудовим вибором..."
"...коли читаєш то занурюєшся у свою атмосферу...."
"...коли читаєш то звертаєш увагу на деталі та краще відчуваєш внутрішні думки персонажів..."

"...Якщо вам подобається читати багато та уявляти собі деталі, то краще читати книги "Гаррі Поттер"...". 

"...книги дозволяють краще розуміти мотивації та характери героїв, бо там є внутрішні монологи та роздуми..."
"...У книгах більше розповідей та думок героїв..."
"...коли читаєш, то можеш собі уявити, створити власні образи персонажів та сценарії у своїй голові..."

"...якщо хочеться швидко почути основну історію, подивитися гарні картини, фільми "Гаррі Поттер" - добрий варіант..."
"...фільм розповідає головний сюжет і виглядає чудово..."
"... фільми підійдуть тим хто любить дивитись і швидко переглядати сюжет..."
"...фільми дозволяють побачити світ Гаррі Поттера на великому екрані з вражаючими ефектами та візуальними деталями..."
"... у фільмі нічого не треба уявляти, там є все: і картинки, і музика, і готові історії..."
"...фільми можуть дати загальний огляд історії, але, можливо, залишаться менш деталізованими у порівнянні з книгами..."

Спільними зусиллями дійшли згоди і зробили висновок:
"Якщо ви хочете почути автора книги, побачити історію його очима, читайте книги.
Якщо вам цікаво порівняти своє розуміння твору з іншими, переглядайте фільм. Можливо, кожен бачить історію з іншого ракурсу."