вівторок, 23 листопада 2021 р.

Карло Коллоді "Пригоди Піноккіо"

«Можуть статися найчарівніші, фантастичні речі,

 і всі вони починаються з бажання»

КАРЛО КОЛЛОДІ "Пригоди Піноккіо"

24 листопада виповнюється 195 років від дня народження Карла Коллоді, автора однієї з найдобріших і повчальних казок "Піноккіо". Ця книга завоювала

любов дітей і дорослих своєю щирістю, вона вчить добру і чесності, допомогає багатьом подолати власні страхи і розповідає про те, що найзаповітніші мрії збуваються. Вона об'єднує дітей різних країн, вчить їх жити у мирі, любові та злагоді. Недаремно італійці жартують, що Піноккіо невідомий лише у тих країнах, де немає дітей. Найцікавіше, що з цією книжкою пов'язане одне зовсім справжнє диво. У тому січні 1883 року, коли казку закінчили друкувати в Італії вперше, за багато тисяч кілометрів від сонячної Флоренції, у далекій засніженій Росії народився той, хто через багато років по-своєму розповів історію про дерев'яну ляльку Буратіно. Українською мовою книга Коллоді побачила світ у перекладі Ю. Авдєєва 1967 р. під назвою «Пригоди Піноккіо».

Крилаті фрази з казки "Піноккіо":

  • *      Дай волю поганому хлопчику, і він сам перетвориться на віслюка.
  • *      Послухай! Совість - це внутрішній голос, якого люди не слухають. Ось звідси у людей всі проблеми!
  • *      Я сміюся над дурнями, які вірять у всяку нісенітницю і даються в обман спритникам.
  • *      Коли небіжчик плаче, це означає, що він починає одужувати.
  • *      Можуть статися найчарівніші, фантастичні речі, і всі вони починаються з бажання.
  • *      Ми, діти, всі такі! Ми більше боїмося ліків, ніж хвороби.
  • *      Брехня буває двох видів: у однієї брехні короткі ноги, в іншої довгий ніс.
  • *      Хворий швидше живий, ніж мертвий...

  

Прослухати книгу в аудіоформаті можна за покликанням: https://youtu.be/6NsAftWn5D0




Немає коментарів:

Дописати коментар